Джумалиева Рыскуль Сардарбековна
Кафедра жөнүндө
2018-жылдан тартып Мамлекеттик жана чет тилдер кафедрасы 531100 «Лингвистика» багыты боюнча магистратура (профиль «Эл аралык уюмдар үчүн котормочуларды даярдоо»), докторантура (PhD) 531100 «Лингвистика» багыты (профиль " Колдонмо лингвистика) боюнча адистерди даярдап чыгаруучу кафедра.
«Мамлекеттик жана чет тилдер» кафедрасы КР ТИМ Дипломатиялык кадемиясынын студенттеринин бакалавриат жана магистратура программалары боюнча кошумча чет тилдерине окутууну камсыз кылат. Студенттер француз, немис, араб, кытай тилдерин үйрөнүү мүмкүнчүлүгүнө ээ.
Кафедра өз ишин Кыргыз Республикасынын Билим берүү жана илим министрлигинин, Кыргыз Республикасынын Тышкы иштер министрлигинин ДА ченемдик документтеринин, адистик боюнча мамлекеттик билим берүү стандартынын, комплекстүү узак мөөнөттүү жана учурдагы пландарынын негизинде иш алып барат.
КР ТИМ ДАда «Эл аралык уюмдар үчүн котормочуларды даярдоо» («Лингвистика» багыты) магистратура программасы КР ТИМдин Кыргызстандын Тышкы иштер министрлиги, эл аралык уюмдар жана эл аралык мамилелер чөйрөсүндө иштеген башка мамлекеттик органдар үчүн котормочуларды даярдоо системасын уюштуруу боюнча кайрылуусуна жооп катары ачылды.
Кафедранын илимий-изилдөө иштери «Студенттерди чет тилдерге көп баскычтуу даярдоону программалык-методикалык камсыздоо» багытында жүргүзүлүп, анын алкагында окутуучулардын, PhD докторанттарынын, магистратура жана бакалавриаттарынын илимий иштери жана илимий изилдөөлөрү жүргүзүлүүдө.
«Эл аралык уюмдар үчүн котормочуларды даярдоо» программасы («Лингвистика» багыты) биринчи кезекте лингвисттерге, филологдорго, чет тилдер мугалимдерине, маданияттар аралык коммуникация тармагындагы адистерге, котормонун заманбап теориялык жана практикалык маселелерине кызыккан эл аралык адистерге, өзгөчө эл аралык уюмдарда калыптанып калган котормочулук иш практикасына карата багытталган.
Магистрдик программа котормо, лингвистикалык, педагогикалык даярдыктын элементтерин, ошондой эле дипломатия жана эл аралык мамилелер тармагында окутууну камтыйт.
Программанын котормо компоненти биринчи кезекте котормочулук ишинде, анын ичинде эл аралык уюмдарда чоң тажрыйбасы бар Россия Федерациясынын Москва мамлекеттик лингвистикалык университетинин алдыңкы окутуучулары менен атайын котормо боюнча практикалык окууну камтыйт. Котормо жана котормо боюнча интенсивдүү сабактар англис тилинде жүргүзүлөт - эл аралык уюмдардын темаларына басым жасоо менен (жаңжалдар жана тынчтык жолу менен жөнгө салуу маселелери, климаттын өзгөрүшү, дүйнөлүк экономиканын жана эл аралык укуктун көйгөйлөрү ж.б.у.с.), бул студенттерге эң мыкты болууга мүмкүндүк берет, алардын келечектеги кесиптик ишмердүүлүгүнө натыйжалуу даярданышат.Бириккен Улуттар Уюмунун Орус Котормо жана Котормо Кызматынын кызматкерлери болгон MМЛУнун окутуучулары менен үзгүлтүксүз практикалык сабактар студенттерди котормо кызмат ишинин өзгөчөлүктөрү жана эл аралык уюмдардын котормочуларына коюлган талаптары менен тааныштырат.
Программанын лингвистикалык компоненти салттуу дисциплиналар менен катар РФ MМЛУ өнөктөш университетинин лекторлорунун автордук курстарын камтыйт.
Джумалиева Рыскуль Сардарбековна — и.о. доценттин м.а
Анарбаев Арслан Алиевич — и.о. профессордун м.а., Кыргыз Республикасынын Атайын жана Ыйгарым Укуктуу Посланниги
Караева Зина Караевна –филология илимдеринин доктору, профессор
Мукашева Рахат Мукамбетовна —филология илимдеринин кандидаты, доценттин м.а.
Жумалиева Гулира Эдилбековна — филология илимдеринин кандидаты, доцент
Жаманакова Майрам Болотбековна — филология илимдеринин кандидаты, доцент
Салахитдинова Эльнура Давлетовна — филология илимдеринин кандидаты, доцент
Доромбекова Айнура Осконбековна — философия илимдеринин кандидаты, доцент
Ризк Аль-Касаби Амин Фатхи Мухаммад — ага окутуучу Эркин Минавар — ага окутуучу
Бектенова Раушан Кульчороевна — ага окутуучу
Курманбаева Асель Шайлообековна —окутуучу
Курманбаева Асель Шайлообековна — преподаватель
Абдыкалыкова Алмагуль Алтынбековна — окутуучу
Токтогулова А.Т. —окутуучу
Кафедра төмөнкү илимий долбоорду ишке ашырат:
- Кыргызстанда илимдин доктору жана илимий потенциалын өнүктүрүү (DERECKA, Эразмус+ программасы); программа Erasmus+);
Мамлекеттик жана чет тилдер кафедрасы материалдык-техникалык негизде негизги кесиптик билим берүү программаларын ишке ашырат, ага төмөнкүлөр кирет:
лингафондук класс, 16 орундук лингафондук система, гарнитура, компьютер менен жабдылган;
үн өткөрбөй турган котормочу кабинасы бар «Диалог-М16» синхрондук котормо үчүн атайын жабдуулар, микрофону жана наушниктери бар котормочу пульту бар;
компьютерлер менен жабдылган компьютердик класс, аудио гарнитуралар, окуу куралдарынын комплекси, проекциялык жабдуулардын комплектиси;
адистештирилген аудитория: мамлекеттик, англис, кытай, иран, араб тилдериндеги аудиториялар, проекциялык жабдуулардын комплекси, интерактивдүү доскалар, принтер, компьютер, ошондой эле чет тилдердеги видео-аудио материалдар, аудио-видео курстар менен жабдылган.